◈ Drama And... ◈/┠Drama and...

White Reflection by TWO-MIX

Vaness™ ♡ 2005. 2. 21. 12:08


White Reflection by TWO-MIX
GUNDAM - Wing Endless Waltz Ending





I feel your love reflection 見(み)つめ返(かえ)す 瞳(ひとみ)に
[I feel your love reflection 미쯔메가에스 히토미니]
당신의 되돌아오는 사랑을 느껴요 나를 바라보는 눈동자에서

描(えが)いて 遙(はる)かな Never Ending Story
[에가이떼 하루까나 Never Ending Story]
그려줘요 아득한 끝없는 이야기

悲(かな)しみも 痛(いた)みも 振(ふ)り切(き)るように 羽(は)ばたく
[가나시미모 이타미모 후리키루요-니 하바타끄]
슬픔도 아픔도 뿌리치듯 날개 짓 하죠

あなたが くれた 翼(つばさ)を この 胸(むね)に 廣(ひろ)げて
[아나따가 구레따 쯔바사오 고노 무네니 히로게떼]
당신이 준 날개를 이 가슴에 펼치고서

ああ 掛(か)け替(が)えない 愛(あい)の 鼓動(こどう)を
[아아 가케가에나이 아이노 고도-오]
아아 둘도 없는 사랑의 고동을

切(せつ)なく 狂(くる)おしく 感(かん)じていたい
[세쯔나끄 쿠루오시끄 간지떼이따이]
애절하고 미칠 듯 느끼고 싶어요

I feel your love reflection 熱(あつ)く 夢(ゆめ)を 重(かさ)ねて
[I feel your love reflection 아쯔끄 유메오 까사네떼]
당신의 되돌아오는 사랑을 느껴요 뜨겁게 꿈을 겹치며

過(あやま)ち 恐(おそ)れずに 求(もと)め會(あ)う 靑春(せいしゅん)
[아야마찌 오소레즈니 모토메아우 세-ㅤㅅㅠㄴ]
실수를 두려워 않고 서로를 찾는 청춘

溢(あふ)れ出(だ)す 思(おも)いを 素肌(すはだ)で そっと 傳(つた)える
[아후레다스 오모이오 스하다데 솟또 쯔타에루]
넘쳐나는 마음을 맨몸으로 살짝 전해요

やさしく なれる 强(つよ)さを 抱(だ)きしめるみたいに
[야사시끄 나레루 쯔요사오 다끼시메루미따이니]
상냥해질 수 있는 강인함을 안고있는 것처럼

ああ 激(はげ)しく 搖(ゆ)れ動(うご)く 時代(じだい)を
[아아 하게시끄 유레우고끄 지다이오]
아아 격렬하게 요동치는 시대를

氣高(けだか)く しなやかに 越(こ)えて 行(い)きたい
[케다까끄 시나야까니 고에떼 이끼따이]
고상하고 부드럽게 넘어가고 싶어

feel your love reflection 許(ゆる)し會(あ)える 眞實(しんじつ)
[I feel your love reflection 유루시아에루 신지쯔]
당신의 되돌아오는 사랑을 느껴요 서로를 용서할 수 있는 진실

口(くち)づけ 交(かわ)したら もう 何(なに)も いらない
[구찌즈케 가와시따라 모- 나니모 이라나이]
입맞춤을 나누었다면 더 이상 아무것도 필요 없어요

I feel your love reflection 諦(あきら)めない 情熱(じょうねつ)
[I feel your love reflection 아키라메나이 죠-네쯔]
당신의 되돌아오는 사랑을 느껴요 포기하지 않는 정열

信(しん)じて 貫(つらぬ)く Never Ending Story
[신지떼 쯔라누끄 Never Ending Story]
믿고서 이어가는 끝없는 이야기






전투애니메이션의 대표적이라 하면 건담 시리즈를 빼먹으면
섭섭하실 분들 꽤나 많을듯 하다..

첫 시리즈가 발표된이후 Sunrise사의 대표적인 시리즈중의 하나이며

지금까지 지속적으로 시리즈가 발표되고 있으니까.

내가 건담윙을 처음 접한건 이노래의 동영상이다
인터넷 환경이 지금과는 비교도 안될 만큼 열악 했을때
동생이 우연하게 받아서 나에게 보여준 동영상..
내 취향일거라며 보여 줬는데...
아니나 다를까 음악도 내취향이였고 동영상도 멋졌다..

뮤지션 지망생인듯한 두사람의 이야기... 야주 필이 팍~~
꽃혀서 하루종일 동영상을 돌려 봤을 정도 였다..

이리저리 검색을 하여 본편에 대한 정보를 찾았는데
주인공들 역시 내 취향들.. 쿨럭...

히이로 유이.. 쿨럭.. 지금 생각해보면 건담 시리즈중 꽃발 날리는
주인공은 건담 윙이 처음 이였을듯...
적어도 내기억속의 건담은 꽃발 날리는 꽃돌이들 보단
우악(?) 스런 주인 공들 뿐이였으니..

아니나 다를까 여기저기서 취득한 정보에 의하면 제작사의
지극히 상업 적인 목적이 깔려 있는 작품이였다..
꽃발 날리는 주인공들을 내세워 광범위한 팬들을 흡수 하였다..

나역시 그 팬들중 하나 였다...
얼마전 우연한 기회에 윙 시리즈 전체를 구해서 봤다..

건담에 꽃힌지 3년이 넘었지만 동영상 구하기가 힘들었는데
정말 우연한 기회에 봐버린 것이다.. 후후...

건담윈 음악들은 죄다 내 취향이고 가수도 내가 좋아 하는 사람이라
죄다 구해서 듣고 있다.. 지금도 듣고 있고
내 엠피3에도 들어 있다..
음악도 올리고 싶지만.. 그눔의 저작권이 뭬이인지..
위험스러워 가사만 올린당.. 떠비.. 가사도 위험 할려나?? --;;

기회가 된다면 다른 가사들도 구해서 올려 보고 싶다.. 후후...